Сценарий детского ханукального спектакля, поставленного в 1995 г. в Сумах и в 1996 году в Киеве
 Автор - Александра Сокол, Украина, г.Сумы.
 Действующие лица - ханукальные свечи
Девять детей со свечами в руках стоят в ряд, тот, кто стоит в середине - ниже всех ростом, и его свеча, в отличие от других, зажжена. Это - "шамаш". После произнесения текста каждой из "свечей", "шамаш" подходит к ней и зажигает ее свечу от своей. Между выступлениями "свечей" можно вставлять концертные номера. 
 
 1-я свеча:
Историю тебе одну 
поведаю я... В старину, - 
То было в страшную эпоху - 
Царем сирийским Антиохом 
Евреям дан наказ был строгий: 
Забыть обычаи и Бога, 
Законам эллинским служить 
И идолам поклоны бить. 
И старый коhен Матитьяhу 
Призвал сынов своих к отваге- 
Пять славных братьев Маккавеев 
На битву подняли евреев 
И войско вражье победили, 
Честь, правду, Тору защитили! 
За это предкам наш поклон. 
В их честь зажгу я свой огонь! 
 
 2-я свеча:
О Йеhуде, одном из братьев, 
Хочу сейчас я рассказать вам. 
Он был отважен и умен 
И Божьим даром наделен. 
Он в бегство обратил врагов, 
Народ избавил от оков, 
Йерушалаим освободил 
И Храм очистил, освятил. 
Зажег лампаду в нем Йеhуда. 
Произошло там с маслом чудо! 
Зажгу я в честь него огонь - 
Пусть никогда не гаснет он. 
 
 3-я свеча:
Был самым младшим Эльазар. 
И он познал войны кошмар, 
И он упал на поле брани, 
Слона врагов смертельно ранив. 
Благодаря таким, как он, 
Израиль снова был спасен. 
Зажжем же сыну Матитьяhу 
Свечу, как дань его отваге! 
 
 4-я свеча:
Первосвященник Йонатан 
Израилю был Богом дан. 
Он правил честно, справедливо, 
Врагам на зависть, всем на диво! 
И стал он жертвою интриг - 
Сирийский меч его настиг. 
Но славу братьев Маккавеев 
Умножил он среди евреев. 
Навеет пусть свеча огнем 
Воспоминание о нем. 
 
 5-я свеча:
Отдали жизнь за свой народ 
Все братья Маккавеи. 
Лишь Шимон выжил, он живет 
Во благо Иудеи: 
Изгнал из всей страны врагов, 
И зажили счастливо! 
И отмечали каждый год 
Свечей зажженных диво. 
Пусть свечка трепетным огнем 
Напоминает нам о нем. 
 
 6-я свеча:
Были владыки, были тираны, 
Что наносили Израилю раны... 
В веке двадцатом, в расплавленной мгле 
Рухнули все представленья о зле, 
Войны померкли в сравнении с этой: 
Лагери смерти, еврейские гетто... 
Смерч истребленья витал над народом, 
Но не сломились фашистам в угоду. 
Жертвам фашизма, жертвам террора, 
Жертвам "гулагов", голодоморов 
Вечная память! Этот огонь - 
Символ надежды, протест против войн. 
 
 7-я свеча:
Прошел еврейский наш народ 
Сквозь муки и гоненья, 
Терпел чужих царей, господ, 
Святынь уничтоженья. 
Но веры искру зажигал 
Огонь священной Торы. 
Во тьме веков народ наш стал 
Передвижной Менорой! 
 
 8-я свеча:
Рассыпаны по всей земле, 
По всей планете, 
Мы все нуждаемся в тепле, 
В свободе, в свете. 
 
Пускай же радость новых дней 
Лучами брезжит, 
И ханукальный свет огней 
Зажжет надежды! 
  |